الرئيسية / ثقافة / مؤلف مسلسل “روبيك ” : تم الاتفاق على ترجمة روايتي للغة الإيطالية
Seraj_Hwidi

مؤلف مسلسل “روبيك ” : تم الاتفاق على ترجمة روايتي للغة الإيطالية

 

كتبت : سمر الزريعي

قال الكاتب والسيناريست سراج هويدي أن روايته الأخيرة ” روبيك ” ستترجم إلى اللغة الإيطالية.

وأشاد السفير  الإيطالي جوزيبي بيروني في  تغريدة له عبر تويتر مادحاً هويدي الذي أهداه نسخة من الرواية ،حيث قال ” هدية ثمينة من الصديق الكاتب سراج هويدي، روبيك من حلم إلى مسلسل إلى رواية جميلة بستة ألوان تولد في داخلنا الفضول والتشويق “.

وكان قد قدم هويدي في سنة 2017 عمله المميز “روبيك” الذي لاقى نجاحاً كبيرا وحقق نسبة مشاهدة عالية عبر الشاشة الصغيرة، والمسلسل عبارة عن فنتازيا درامية تحاكي الواقع الليبي وما تمر به البلد من انتشار للسلاح والفوضى في ظل انعدام الأمن وغياب هيبة الدولة، ويعتبر العمل بمثابة نقلة نوعية للدراما الليبية.

38671000_10155429711537133_8126600237436370944_n

شاهد أيضاً

43149311_275186409776310_5430373795124740096_n

شاعران ليبيان تترجم قصائدهما إلى الإنجليزية

نظم المجلس الثقافي البريطاني ورشة لترجمة الشعر بالتعاون مع مجلة شعر المعروفة ب(modern poetry in …

أضف تعليقاً